ビターな刻印•

Bitter na Kokuin

panpanya’s debut one-volume work. <br><br> Ashizuri Suizokukan is a recompilation of panpanya’s Ashizuri Suizokukan and ASOVACE series, which were independently published in 2010 and 2011, respectively. It includes a collection of newly written travelogues and an abundance of color pages. <br> Ashizuri Suizokukan was published by Ichigatsu to Shichigatsu on August 30, 2013. <br><br> 1. <b>Ashizuri Aquarium</b> (足摺り水族館)<br> 2. <b>The Complete Shopping District</b> (完全商店街)<br> 3. <b>Board Game</b> (すごろく)<br> 4. <b>A New Universe</b> (新しい世界)<br> 5. <b>Innocent World</b> (イノセントワールド)<br> 6. <b>A Dream I Had on April 17th, 2012</b> (二〇一二年四月一七日の夢)<br> 7. <b>Ashizuri Aquarium</b> (足摺り水族館)<br> 8. <b>The City of the Dead</b> (冥途)<br> 9. <b>Sputnik</b> (スプートニク)<br> 10. <b>Untitled</b> (無題)<br> 11. <b>Creatures of the Machine Age</b> (マシン時代の動物たち)<br> 12. <b>Ashizuri Aquarium</b> (足摺り水族館)<br> 13. <b>A Fish For You</b> (君の魚)<br> 14. <b>Ending Theme</b> (エンディングテーマ)<br><br> (Source: Natalie, translated)<br><br> <i>Note: Nominated for the 7th annual Manga Taishou Award.</i>